Giochi di carte

    Regole del cuarenta: il gioco di carte nazionale dell'Ecuador

    Regole del cuarenta: il gioco nazionale dell'Ecuador con le carte spagnole. Caída, limpia, ronda e il campionato mondiale di Quito che si disputa dal 1969.

    5 min di lettura

    A♥A♥♥7♦7♦♦K♣K♣K♣
    In questa pagina
    1. 1. Cosa ti serve per giocare a cuarenta
    2. 2. Storia: il gioco che Quito ha fatto suo
    3. 3. L'obiettivo
    4. 4. Come si gioca, passo dopo passo
    5. 5. Strategia essenziale
    6. 6. Curiosità
    7. 7. Domande frequenti
    8. 8. Continua a esplorare

    Ogni paese ispanico ha adottato le carte spagnole e le ha fatte parlare con il proprio accento. L'Ecuador è andato oltre: ci ha inventato il suo gioco nazionale. Il cuarenta («quaranta» in spagnolo, o semplicemente «el 40») è la colonna sonora delle feste di Quito, ha un proprio campionato mondiale dal 1969 e un vocabolario così saporito (caída, limpia, ronda, «¡y las treinta!») che giocarlo è metà partita e metà recita. Per il giocatore spagnolo è una doppia scoperta: un gioco di presa imparentato con la nostra ronda e la nostra escoba (cugina della scopa italiana), e una finestra su come il mazzo spagnolo continui a creare cultura viva a diecimila chilometri di distanza. Qui trovi la sua storia, le regole complete e il gergo.

    Cosa ti serve per giocare a cuarenta

    • Un mazzo di carte spagnole adattato: 40 carte, senza otto e nove. Il cuarenta si gioca con le carte dall'asso al sette più le figure, togliendo otto e nove se il mazzo è da 48; con il classico mazzo spagnolo da 40 si gioca così com'è. Gli otto e i nove tolti (o quattro carte messe da parte) servono di solito come segnapunti e si chiamano perros («cani»).
    • 2 o 4 giocatori (in quattro, a coppie). Il gioco a coppie è quello delle feste; il testa a testa, quello dei duelli seri.

    Storia: il gioco che Quito ha fatto suo

    Come per molti giochi di carte, l'origine esatta del cuarenta si perde tra l'epoca coloniale e la tradizione orale. Gli storici ecuadoriani lo considerano probabilmente un'evoluzione sudamericana della ronda spagnola (la famiglia dei giochi di presa da cui è nata anche l'escoba), codificata nelle province andine di Chimborazo e Tungurahua prima di conquistare tutto il paese. La consacrazione è arrivata con le Feste di Quito: dal 1969 si disputa il Campionato Mondiale di Cuarenta, nato nel Pasaje Amador del centro storico di Quito, e ogni dicembre l'intera capitale si siede a giocare. I cronisti locali lo considerano parte dell'identità della città.

    L'obiettivo

    Essere il primo ad arrivare a 40 punti, che si ottengono in due modi: facendo certe giocate durante la partita (caídas e limpias) e prendendo carte per il conteggio finale di ogni mano.

    Sapevi che esistono mazzi così?

    In sostanza, tutti i mazzi hanno le stesse carte. Cambia tutto il resto: il design, le finiture, gli inchiostri metallizzati o i bordi dorati. Dai un'occhiata al nostro catalogo e porta il tuo stile al tavolo da gioco.

    Vedi il catalogo dei mazzi →

    Come si gioca, passo dopo passo

    1 · La distribuzione

    Cinque carte a ogni giocatore (in due si giocano due giri da cinque per mano, in quattro un giro completo). Il tavolo all'inizio è vuoto: qui non si scoprono carte in tavola alla partenza.

    2 · Il turno: prendere per coppia o per scala

    Al tuo turno giochi una carta. Fai una presa se:

    • Fai coppia: in tavola c'è una carta dello stesso valore della tua; le prendi entrambe.
    • E ti porti via la scala: oltre alla coppia, prendi le carte in tavola che formano una sequenza crescente consecutiva a partire da quella presa. Giochi un cinque, in tavola ci sono cinque, sei e sette: li prendi tutti e tre. È il meccanismo principale del gioco (il fante segue il sette: asso-2-3-4-5-6-7-fante-cavallo-re).

    Se non puoi prendere, la tua carta resta in tavola, servita all'avversario.

    3 · Le giocate che danno punti

    • Caída («caduta»): prendere la carta che l'avversario ha appena giocato in tavola, facendo coppia con una carta della tua mano. Vale 2 punti immediati e si annuncia con gusto: «¡caída!». Subirla è quasi un affronto.
    • Limpia («pulita»): svuotare completamente la tavola con una presa, la scopa andina. Altri 2 punti subito.
    • Ronda: avere tre carte dello stesso valore nella mano distribuita. Si annuncia e vale 4 punti (in alcuni tavoli chi tace una ronda che viene scoperta alla fine viene penalizzato; meglio accordarsi prima).

    4 · Il conteggio delle carte

    Finite le mani, ogni parte conta le carte prese: con 20 carte o più si segnano 6 punti, più un punto per ogni carta in più (21 carte = 7, 22 = 8...), arrotondando sempre al numero pari secondo la tradizione di Quito. Chi non arriva a 20 non segna nulla per le carte. E un dettaglio del regolamento popolare: i punti si annunciano solo a due a due; da qui il ritmo da litania del conteggio, scandito con i «perros» sul tavolo.

    5 · Vincere

    Vince il primo che annuncia 40. Se l'avversario è sotto i 10 punti (o i 6, a seconda del tavolo), la vittoria è «con zapatería»: la sconfitta più pesante, l'equivalente andino del nostro cappotto.

    Strategia essenziale

    • Non regalare caídas: prima di scartare, pensa a cosa può accoppiare l'avversario dalla sua mano. La caída è il punto psicologico del gioco.
    • Memorizza i valori usciti: se i quattro sei sono già passati, il tuo sei è uno scarto sicuro.
    • La scala comanda: prendere trascinando sequenze fa crescere il tuo mazzetto verso le 20 carte, la soglia dei 6 punti.
    • Conta ad alta voce e a ritmo: nel cuarenta il conteggio cantato è regola e folclore insieme. Chi non annuncia, non incassa.

    Curiosità

    • Il Mondiale di Cuarenta delle Feste di Quito si gioca dal 1969 e ogni dicembre riunisce centinaia di coppie, dai muratori ai sindaci: raramente un gioco di carte tiene insieme una città in questo modo.
    • Giocarlo con le carte spagnole nelle Ande del XXI secolo è un filo diretto con l'epoca coloniale: il mazzo arrivò con i galeoni e non se ne è più andato.
    • Il vocabolario del «40» è molto ricco: «perros» per i segnapunti, «zapatería» per la batosta e un repertorio di frecciate in rima per ogni caída.

    Quanto costa un mazzo di carte?

    Da 5 € a oltre 100 €. Le 52 carte e le regole sono le stesse; ecco cosa cambia.

    Tally-Ho Fan AzulPer giocare5,95 €theory11 MedallionDi design12,95 €The Sandwich Series (Luncheon Meat)Premium17,99 €Kings Wild LOTR Two Towers GildedDa collezione34,94 €
    Prezzo tipico5-9 €9-15 €15-30 €30 € o più
    Cosa lo distingueDesign classico da casinòIllustrazioni d'autore sul dorso e sulle carteInchiostri speciali, rilievi e stampa a caldo sulla scatolaTirature limitate e bordi dorati
    Per chiPartite in casaGiocare con qualcosa di belloRegalare o cardistryCollezionare ed esporre
    EsempioTally-Ho Fan Azultheory11 MedallionThe Sandwich Series (Luncheon Meat)Kings Wild LOTR Two Towers Gilded
    Vedi i mazziVedi i mazziVedi i mazziVedi i mazzi

    Domande frequenti

    Con quante carte si gioca a cuarenta?

    Con le 40 del mazzo spagnolo (dall'asso al sette più fante, cavallo e re). Gli otto e i nove dei mazzi più grandi si tolgono e spesso si usano come segnapunti («perros»).

    Cos'è una caída nel cuarenta?

    Prendere facendo coppia con la carta che l'avversario ha appena giocato. Vale 2 punti e si annuncia subito.

    Quanti punti danno le carte prese?

    Sei punti arrivando a 20 carte, e uno in più per ogni carta aggiuntiva. Sotto le 20, niente.

    Dove si gioca a cuarenta?

    In tutto l'Ecuador: è il gioco nazionale, con capitale Quito e un proprio campionato mondiale durante le feste di dicembre dal 1969.


    Il «40» si gioca con carte spagnole di qualità: trova il tuo mazzo nella nostra collezione di carte da gioco.

    Vuoi queste regole in PDF e le guide degli altri giochi? Iscriviti alla newsletter.

    Continua a esplorare

    Continua a imparare

    Mazzi spagnoli, francesi, da poker e da collezione, disponibili a Madrid.

    Comprare carte spagnole →Mazzi di carte originali →